Privacy Policy of the jadebeach.hu website
Waterworld Park Limited Liability Company (hereinafter referred to as the „Data Controller”) hereby provides this privacy notice („Policy”). This Notice applies to all other cases and services for which Waterworld Park Kft. stipulates the application of this Notice. The Data Protection Notice sets out the data processing principles and practices followed by Waterworld Park Kft., the types of personal data processed by Waterworld Park Kft., the purpose of data processing, and the options available to data subjects for exercising their rights. We also inform you of the rights to which you are entitled in relation to our data processing activities. Please read our Notice carefully, and if you have any questions or requests regarding Waterworld Park Kft.„s data processing, please do not hesitate to contact us using one of the contact details below:
Name of the data controller: Waterworld Park Ltd.
Registered office of the data controller: 1119 Budapest, Fehérvári út 83/A, 2nd floor.
Contact details for the data controller: info@jadebeach.hu
This Privacy Notice is effective from 1 February 2020
Waterworld Park Ltd. processes the personal data it holds in accordance with the data protection legislation in force at any given time – in particular the Act on the Right to Self-Determination in Information and Freedom of Information Act CXII of 2011 – in accordance with international data protection conventions, EU legislation, advertising regulations, provisions on electronic commerce and other relevant legislation, and in accordance with this Privacy Notice.
Waterworld Park Kft. is committed to protecting the personal data of its users; it therefore aligns its data processing practices with the applicable legislation in force, whilst protecting and respecting users’ privacy.
Waterworld Park Kft. processes only the personal data of the User as specified in the Privacy Notice, for the duration and for the purposes specified in advance in this Privacy Notice, to which the User has given their consent, or the processing of which is required by law.
Waterworld Park Kft. shall take all necessary technical and organisational measures and establish procedures to ensure the security of personal data provided or made available by Users throughout the entire data processing process.
The terms used in this Privacy Notice shall be interpreted in accordance with the definitions set out in the interpretative provisions of Act CXII of 2011 on the right to self-determination in relation to information and freedom of information.
The purpose of this notice is to inform you about the details of how your personal data is processed.
The purpose of data processing by Waterworld Park Kft. is:
(a) identifying Users, distinguishing them from other Users, maintaining contact with Users, and preventing unauthorised access to personal data;
(b) identification of user rights (the specific services available to the user);
c) to facilitate the personalisation of the Service and the use of convenience features;
(d) compiling statistics and analyses for the purpose of improving the Services;
(e) sending system messages relating to the Service;
f) direct marketing or promotional communications (e.g. newsletters, e-mails, etc.);
g) the organisation and administration of prize draws or other competitions offering prizes or rewards (e.g. competitions, contests, etc., collectively: prize draws), the filtering out of multiple registrations, the identification and notification of winners, the handling of complaints, the delivery of prizes and awards, and the use of the service won, the related administrative tasks and the fulfilment of accounting obligations;
h) in the case of an online shop: the creation of the contract, the determination and amendment of its content, the monitoring of its performance, the delivery of the ordered product or the provision of the ordered service, the invoicing of the resulting charges, and the enforcement of related claims, documenting the adequacy of performance and fulfilling accounting obligations;
i) in the case of a community portal, the creation of an online community, the identification of Users by one another, and facilitating their interaction, providing storage space for the publication of user-generated content; and informing the online community, as defined in the Terms of Use, of events within the community relating to the User;
(j) the feasibility of carrying out data processing and data disclosure as required by law
In the context of advertising and/or content provision, Waterworld Park Kft. uses the data provided and made available by the User during registration and when using the Service (including data collected by Waterworld Park Kft., as well as data derived from information collected regarding user habits detected on the Websites operated by Waterworld Park Kft. via cookies placed by external service providers, and log data), conversion events to form user groups and to display targeted content and/or advertisements to these user groups on the Waterworld Park Kft. website(s). Waterworld Park Kft. may use an external service provider for the provision of targeted content and the display of advertisements.
The Data Controller shall act in accordance with the principles of good faith, fairness and transparency, and shall cooperate with data subjects in the course of data processing. The Data Controller shall process only data specified by law or provided by the data subjects, for the purposes set out below. The scope of the personal data processed shall be proportionate to the purpose of data processing and shall not exceed it. In any case where the Data Controller intends to use Personal Data for a purpose other than that for which the data was originally collected, it shall inform the data subject thereof and obtain their prior, explicit consent, or provide them with the opportunity to prohibit such use. The Data Controller does not verify the personal data provided to it; it verifies the data provided by legal entities from publicly available sources. The person providing the data is solely responsible for its accuracy. The company does not process the personal data of data subjects under the age of 16 in any form. The Data Controller shall not transfer the personal data it processes to any third party other than the Data Processors specified in this Policy. In cases required by law, the Data Controller shall make the personal data of data subjects available to third parties in connection with the company’s main and other activities. The Data Processors listed in this Policy shall, following the entry into force of this Policy, record, The Data Controller shall notify the Data Subject, as well as all those to whom the personal data was previously transferred for the purposes of data processing, of any rectification, restriction or erasure of the personal data processed by it. Such notification may be omitted if this does not infringe upon the User’s legitimate interests in view of the purpose of the data processing. In view of the relevant provisions of the GDPR, the Data Controller is not obliged to appoint a data protection officer, as the Data Controller does not qualify as a public authority or a body performing public tasks, and the Data Controller’s activities do not involve any operations which necessitate the regular and systematic monitoring of Users on a large scale; furthermore, the Data Controller does not process special categories of data, nor does it process personal data relating to decisions establishing criminal liability or to criminal offences. The Data Controller processes personal data in accordance with the applicable legislation.
The legislation governing data processing includes, in particular:
– Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council (27 April 2016) on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (referred to in the Policy as: GDPR)
– Act CXII of 2011 on the Right to Self-Determination in Matters of Information and Freedom of Information (referred to in the Regulations as the ‘Infotv.’),
– Act V of 2013 on the Civil Code (referred to in the Rules as the Civil Code),
– Sections 168–169 of Act C of 2000 on Accounting (concerning the retention of supporting documents) (referred to in the Regulations as the Accounting Act).
The User is solely responsible for the authenticity and accuracy of their personal data. Waterworld Park Kft. is committed to the protection of personal data, and we therefore do everything in our power to ensure that your personal data is processed in accordance with the law. Waterworld Park Kft. adheres to the following principles in its data processing activities:
We use cookies on the Website to understand users’ needs and their behaviour on the Website, to compile anonymous statistics based on these, and to ensure the Website functions properly. Tracking codes record your visit and collect data which we use to generate statistics, analyse statistics and deliver personalised advertising via the web analytics and remarketing services of Google Analytics, Google AdWords and Facebook Pixel. Analytics and remarketing codes are present on the website for these purposes.
Legal basis for data processing: Pursuant to Section 6(1)(b) of the Information Act, the data controller’s legitimate interests
Purpose of data processing: analysis of visits, business development
Scope of data processed: IP address, behavioural data relating to visits, and other data as specified in the settings
Data retention period: until the data is deleted
Method of data storage: electronic
We use two types of cookies: technical cookies, which are necessary for the website to function properly, and cookies used for marketing and analytics purposes.
The following outlines what data we collect, for what purposes, and under what conditions:
Cookies required for technical reasons
|
Name of the cake: |
Service provider: |
Type: |
Expiry date: |
|
dynamically generated random string |
jadebeach.hu |
session ID |
at the end of the session |
Cookie function: identifies the current session
Cookies used for statistical purposes
|
Name of the cake: |
Service provider: |
Type: |
Expiry date: |
|
jadebeach.hu |
jadebeach.hu |
HTTP cookie |
2 years |
|
_gat Cookie function: technical |
jadebeach.hu |
HTTP cookie |
1 minute |
|
_gid Cookie function: technical |
jadebeach.hu |
HTTP cookie |
24 hours |
Purpose of the cookie: to assign a unique identifier to the visit, which records statistical data on the visitor’s use of the site.
Cookies for marketing and analytics purposes
|
Name of the cake: |
Service provider: |
Type: |
Expiry date: |
|
Google Ads |
google.com |
Remarketing tag |
a given session |
Purpose of the cookie: Google AdWords uses this cookie to retarget visitors who are likely to become customers, based on their online behaviour as measured whilst using various websites.
|
Name of the cake: |
Service provider: |
Type: |
Expiry date: |
|
Facebook Pixel |
facebook.com |
Pixel |
3 months |
Purpose of the cookie: Facebook uses this to display advertisements from third parties.: Facebook uses this to display advertisements from third parties.
Waterworld Park Kft. processes cookies that are strictly necessary for the operation of the Website on the basis of legitimate interests pursuant to Article 6(1)(f) of the GDPR, as set out above. The legal basis for the processing of marketing and analytics cookies – also as indicated above – is your consent (Article 6(1)(a) of the GDPR), which you may give by accepting the recommended cookie settings on the Website or by modifying the settings yourself. You are also entitled to withdraw your previously given consent by modifying your cookie settings. We would like to emphasise that you are entitled to withdraw your consent at any time; however, the withdrawal of consent does not affect the lawfulness of data processing based on consent prior to the withdrawal.
We would also like to emphasise that you are not obliged to consent to the use of the consent-based cookies listed above; however, without your consent, the Website or certain parts or services thereof may not be fully accessible. If you block the above cookies in your browser, it is also possible that the Website will not function properly. In addition to the cookie settings available on the Website, cookie-related settings can usually be found in the „Settings” menus of browsers. The links below may also be helpful regarding cookie settings, and you can find further information in the „Help” menu of each browser. You can read about the cookie settings for the most popular browsers via the links below:
For more detailed information about cookies, please visit the following websites:
To get in touch: please fill in the form available at http://www.jadebeach.hu/kontakt.
Legal basis for data processing: Consent pursuant to Section 6(6) of the Information Act
Purpose of data processing: to facilitate contact
Data processed: name, email address, telephone number
Data retention period: until the matter relating to the initial contact has been resolved (until the purpose has been fulfilled)
Method of data storage: electronically
If you subscribe to our newsletter, we will send you the most important information, news and updates about Jade Beach once a week. You can unsubscribe from the newsletter at any time by clicking on the “Unsubscribe” link in the newsletter. You can subscribe to the newsletter by filling in the newsletter sign-up form.
Legal basis for data processing: Consent pursuant to Section 5(1)(a) of the Information Act
Purpose of data processing: Sending newsletters
Data processed: name, email address, other comments
Data retention period: until further notice (until you unsubscribe)
Method of data storage: electronic
Our website uses Google Analytics and Facebook to analyse visitor data.
Google, and in some cases Facebook, will analyse how you use our website. To this end, we use the cookies detailed in the table above. Information relating to your use of our website (such as your operating system, the URLs of other pages you have visited on our site, and your screen settings) to Google in the United States, where the data is stored and analysed, and the results are made available to us in anonymised form. We do not use an IP anonymisation function on our website. In certain cases, Facebook also collects data. Google holds the European Union–US Privacy Shield certification, which ensures an adequate level of data protection for data transfers to the United States by Google.
We also use the Facebook Pixel service, which also collects data about your visit. You can withdraw your consent to Google Analytics at any time by downloading and installing the browser plugin provided by Google. This option will only prevent further use of visit analytics if you are using that browser. For further information regarding Google Analytics, please read the Google Analytics Terms of Service, the Google Analytics Privacy and Security Policy, and the Google Privacy Policy.
In order to enhance the user experience and maximise the potential of its Services, Waterworld Park Ltd. may, in the course of operating certain web-based Services, engage the services of an external company for the provision of targeted content and the display of advertisements, which enables it to form user groups based on the user habits observed on the website(s) operated by Waterworld Park Ltd – and, where provided for in the Data Protection Notice, additional data. Unless otherwise provided in the Privacy Policy, neither Waterworld Park Ltd. nor the external company shall link the information collected by the external service provider with the data provided by the User during registration for or use of the Service.
Newsletter delivery: Mailchimp
Web analytics: Google Analytics and Google AdWords
Google LLC
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043
USA
Social media and marketing: Facebook LLC
1 Hacker Way,
Menlo Park, CA 94025
USA
Web hosting and online marketing services: Net-position Ltd.
1113 Budapest, 17 Karolina Road.
You may request information at any time regarding the processing of your personal data by us, as the data controller, in writing, by email or by post via our website. You may request the rectification of your personal data and, with the exception of mandatory data processing, the erasure or blocking of your personal data. This means that, where applicable, we cannot erase the data required for invoicing, but we can erase the data you provided during registration. You have the right to data portability, which means that, upon your request, we will provide you with the data we process in a structured, commonly used, machine-readable format (e.g. .doc, .pdf, etc.).
We can only send you information if you have provided a valid email address. Your request for information may cover the data we process, its source, the purpose, legal basis and duration of the data processing, the names and addresses of any data processors used and their activities in connection with the data processing, and, in the event of the transfer of personal data, the legal basis for the transfer and the recipient.
We will respond to your enquiry as soon as possible, but no later than thirty (30) days.
You may lodge a complaint regarding the processing of your personal data with the National Authority for Data Protection and Freedom of Information (NAIH). You may submit a claim for compensation for damage resulting from unauthorised or unlawful data processing to the competent court in your place of residence or place of stay.
NAIH contact details:
National Authority for Data Protection and Freedom of Information
22/C Szilágyi Erzsébet fasor, Budapest 1024.
www.naih.hu
13. Miscellaneous provisions
In accordance with current legislation, the Data Controller reserves the right to amend this Privacy Notice at any time by unilateral decision, and is entitled (but not obliged) to provide information about such amendments on its website; however, the current Privacy Notice is always available on its website. The amendment does not affect the data subjects’ exercise of their rights in accordance with the legislation in force at any given time. In the absence of a statement to the contrary from the data subject, they accept the current provisions of the Policy as consolidated with the amendments; furthermore, there is no need to seek the consent of individual users.
